Enbridge Pipelines (Midla) Inc.

Fourth Revised Volume No. 1

Effective Date: 10/01/2001, Docket: GT01- 30-000, Status: Effective

Original Sheet No. 152 Original Sheet No. 152 : Effective

14.3 To correct an imbalance incurred during a month, Customer may

submit a request setting forth a correcting imbalance, to be

undertaken during the month that the imbalance occurs, that

results in overdeliveries to Pipeline at Point(s) of Receipt or

underdeliveries to Customer at Point(s) of Delivery; provided,

however, such receipts and deliveries shall not exceed Customer's

MDQ and, provided further, that such request to correct the

imbalance shall be subject to Pipeline's approval, which approval

shall not be unreasonably withheld.

14.4 If Pipeline determines in its reasonable judgment, on a non-

discriminatory basis, that imbalances on its system impair

Pipeline's ability to operate its system, Pipeline shall have the

right to notify Customer through an Operational Flow Order to

correct immediately such imbalance. Failure to comply with an

Operational Flow Order issued by Pipeline will make Customer

subject to a penalty, as set forth in Paragraph 5.9(b) hereof.