Southern LNG Inc.

Original Volume No. 1

 Contents / Previous / Next / Main Tariff Index

Effective Date: 03/01/2010, Docket: RP10-271-000, Status: Effective

First Revised Sheet No. 54 First Revised Sheet No. 54

Superseding: Original Sheet No. 54

GENERAL TERMS AND CONDITIONS

(Continued)

6.3 Facilities:

Pursuant to Section 154.109(b) of the Commission's Regulations (18 C.F.R. § 154.109(b)),

Southern LNG states as follows:

(a) Facilities Owned and Operating by Southern LNG:

(i) Reimbursement by Customer:

If Customer requests the installation or modification of the facilities

necessary to perform Firm Service that Customer requests under the applicable

Rate Schedule and agrees to reimburse Southern LNG for the full cost of that

installation or modification, and if Southern LNG agrees to install the

facilities or to modify existing facilities, then Customer and Southern LNG

agree that Southern LNG will construct and install (or cause to be

constructed and installed) the facilities, or will modify (or cause to be

modified) its existing facilities. Southern LNG will own and operate these

and all appurtenant facilities.

(ii) No Reimbursement by Customer:

If Customer does not agree to reimburse Southern LNG for the full cost of

those facilities, then Southern LNG may agree to construct or modify

facilities if Southern LNG has constructed or modified similar facilities for

similarly situated Customers. Southern LNG will own and operate these and all

appurtenant facilities.

(b) Facilities Owned and Operated by Customer; Contributions in Aid of Construction:

If conditions favor Customer's constructing, owning, and operating facilities at or

near the Receipt or Delivery Point, then Southern LNG may provide to Customer a

contribution in aid of construction (CIAC). Southern LNG will provide CIACs in a

manner not unduly discriminatory to similarly situated Customers.