Trunkline LNG Company, LLC

Second Revised Volume No. 1-A

 Contents / Previous / Next / Main Tariff Index

Effective Date: 08/01/2004, Docket: RP04-384-000, Status: Effective

First Revised Sheet No. 74 First Revised Sheet No. 74 : Effective

Superseding: Original Sheet No. 74

GENERAL TERMS AND CONDITIONS

(Continued)

4. OPERATING CONDITIONS

4.1 General

(A) Shipper shall make or cause to be made all necessary

arrangements with other parties at the point where

Shipper tenders LNG to TLNG for storage, and at the

point where TLNG delivers LNG or Regasified LNG for

Shipper's account, and such arrangements must be

compatible with TLNG's facility operations.

(B) TLNG shall have the unqualified right to commingle

LNG received and, stored hereunder with LNG from

other sources, and to treat and handle all such LNG

as its own. It is recognized that the LNG or

Regasified LNG delivered to Shipper will not consist

of the same molecules as received from Shipper.

4.2 Operating Conditions for the Receipt of LNG from, and the

Delivery of LNG to, Shipper's Vessel(s)

(A) Shipper's Vessel(s) shall not exceed the following

minimum and maximum dimensions:

Minimum Maximum

Overall Length 180.0 meters 300.00 meters

Width 24.00 meters 50.00 meters

Draft at full capacity N/A 11.50 meters

(B) TLNG shall make available or cause to be made

available at the Terminal berthing, loading, and

unloading facilities, including:

(1) mooring equipment;

(2) lighting sufficient to permit docking maneuvers

by day or by night in safety, to the extent

permitted by the port authorities;

(3) unloading arms, pipes and other appropriate

facilities permitting the unloading of LNG at

the average rate of 10,000 m3/hour, and loading

of LNG at the average rate of 5,000 m3/hour;

(4) a vapor return line from the LNG vessel to shore

facilities having a diameter sufficient to

maintain appropriate operating pressure in the

tanks of the Shipper's Vessel.